Introdución
En sus poemas como así también en sus esculturas y fotografías, Maria Barnas investiga aspectos concretos del lenguaje y cómo influye en lo que vemos. La percepción es siempre central en su trabajo. Pero no se limita tan solo a la observación.Toma como punto de partida la realidad tal como es y no se deja llevar por conceptos establecidos ya que esa realidad evoluciona constantemente como un big bang, y es esa realidad en constante movimiento lo que la poeta persigue e intenta plasmar. Los poemas de Sí sí el Bing bang, logran poner en palabras la tensión entre la realidad y el lenguaje y la incertidumbre que lo acompaña.
El presente libro fue publicado con el apoyo de la Fundación Neerlandesa de Letras.